法院以受贿罪，判处翟某有期徒刑1年，并处罚金人民币20万元。新京报记者了解到，翟某涉案款现已全部被追缴。

当地时间9日凌晨发生在美国加州蒙特斯托的泥石流，目前已造成15人死亡，25人受伤，24人失踪，仍有约300人被困在家中，空中救援正在展开。

《张德江:十二届全国人大代表很接"地气"》据称，该土器残片宽7.5厘米、长8.8厘米。其为盆状容器的一部分，文字是烧制后使用锐利工具刻写而成。从形状来看，或是在中国辽东半岛制成。壹岐被推测为中国史书《魏志?倭人传》中所记载的“一支国”，该土器可能是通过与大陆及朝鲜半岛的交流带入日本。