新英格兰北部地区周末的气温将在零度以下，佛蒙特州伯灵顿周六的最高温可能只有零下5度。而风寒效应将使体感温度进一步降低30华氏度左右。专家提醒民众要注意防止冻伤。在遭遇罕见的洪水后，低温天气给波士顿带来了同样大的考验。如果不快速清理，冷空气会很快使路面冻结成冰，带来更多安全隐患。

法院一审以故意伤害罪判处被告人张某有期徒刑九个月，缓刑一年，对张某自愿赔偿5万元予以准许。宣判后，被告人及附带民事诉讼原告人均未上诉。判决生效后，孙某主动到法院领取了5万元的赔偿款。

《迎“两节”保供应 商务部将适时投放中央储备肉》据英国《每日邮报》1月5日报道，49岁的玛西亚·尤班克因杀害自己的丈夫，在其位于俄亥俄州的家附近被捕。去年6月，她多次开枪打中丈夫、54岁的霍华德·尤班克的头部，致其死亡。玛西亚随后将霍华德的尸体肢解，并装在多个容器内，分散藏在家中。